Zmizli bez stopy: Desivá záhada kolónie Roanoke a šokujúci odkaz vyrytý do dreva
Záhadné slovo vyryté na strome
Jediným hmatateľným vodítkom, ktoré po osadníkoch zostalo, bol mrazivý odkaz. Na jednom z drevených stĺpov opevnenia našiel White vyrezané slovo „CROATOAN“ a na blízkom strome skratku „CRO“. Tento objav rozvíril špirálu dohád, ktorá trvá už viac ako štyri storočia. Odkaz bol jasný, no zároveň otváral viac otázok než odpovedí.
Pred svojím odchodom v roku 1587 sa totiž White s osadníkmi dohodol na jednoznačnom signále. Ak by museli osadu opustiť v tiesni alebo pod útokom, mali do dreva vyryť maltézsky kríž. Tento symbol nebezpečenstva sa však nikde nenachádzal. Vyrezané slovo odkazovalo na neďaleký ostrov Croatoan (dnes Hatteras), domov priateľského domorodého kmeňa, ktorému vládol náčelník Manteo.
Logickým krokom mala byť okamžitá záchranná výprava na ostrov Croatoan, no osud zasiahol opäť a nemilosrdne. Prichádzajúci hurikán, zničené kotvy a vzbura vyčerpanej posádky prinútili Whitea ustúpiť. Lode museli odplávať späť do Európy bez toho, aby kapitán dostal šancu preskúmať blízky ostrov a zistiť pravdu o svojej rodine.
John White sa na Roanoke už nikdy nevráfil a zomrel v Anglicku so zlomeným srdcom. Stratená kolónia Roanoke sa tak stala najväčšou historickou záhadou Ameriky, pričom neexistoval jediný svedok, ktorý by podal správu o osude 115 opustených duší.
